Références de traductions		Références de relecture
Traduction en français de divers textes allemands : pages de site internet, thèmes de gestion d'entreprise etc. pour le compte de WEKA Business Media AG, Zurich		Relecture de romans pour le compte de L'Ecrit (écrivain public, Bramois)
Traduction en allemand de plaquette et divers documents pour le compte de l'IUKB (Institut Universitaire Kurt Bösch, Sion)		Relecture de rapports annuels, pages de sites internet etc. pour le compte de l'agence de communication dialog à Bramois
Traduction en français de divers textes allemands pour le compte de trait d'union (Service linguistique de la Fédération des Producteurs Suisses de Lait PSL), Berne		Relecture de revue TANGRAM pour le compte de la Commission fédérale contre le racisme (CFR) à Berne
Traduction en français de différents documents pour le compte de l'ASIAT / SVIAL (Association suisse des ingénieurs agronomes et des ingénieurs en technologie alimentaire)
Traduction en allemand de l'étude "Planification positive des activités d'intérêt public d'importance cantonale/interrégionale" à l'intention du Canton du Valais, Sion
Traduction en français du manuel d'utilisation allemand de la plateforme Suissenais - Plateforme placettes témoins du Centre de sylviculture de montagne (CSM) pour le compte de SITTEL / SD Ingénierie, Sion
Traduction en français de différents documents techniques allemands (physique des sols, pédologie) pour le compte du sanu à Biel / Bienne
Traduction en français et en allemand de différents supports de cours / dossiers de formation (production végétale, fourrages, ensilage) pour le compte de la Centrale des moyens d'enseignement agricoles lmz à Zollikofen
Traduction en français de supports de formation (horticulture) pour le compte de JardinSuisse à Aarau
CONTACTEZ-NOUS :		jeromarc@jmfconseil.ch